Alejandro Aguilar es licenciado en Lengua y Literaturas Hispánicas (2007) y profesor de Lengua Griega (2011) por la Universidad Nacional Autónoma de México, donde actualmente realiza estudios de especialización en Lengua y Literaturas Portuguesas. En 2010, obtuvo su certificación a nivel maestría como profesor de Lengua Griega por el Centro de Lengua Griega del Ministerio de Educación y Asuntos religiosos de la República Helénica. A lo largo de su trayectoria profesional y académica, ha sido profesor de griego moderno y literatura griega moderna en el Centro de Enseñanza de Idiomas de la Facultad de Estudios Superiores Acatlán (UNAM), profesor de lengua portuguesa, lengua latina y lengua griega antigua y bíblica en Glositerio, así como también de español para extranjeros y de lengua y literatura españolas en la Universidad del Valle de México a nivel bachillerato. Su interés por las lenguas y la literatura lo ha llevado a incursionar y a especializarse, de manera independiente, en la traducción de textos literarios, y a planear e impartir cursos de literatura neo-helénica, portuguesa y española. Sus conocimientos de didáctica de lenguas extranjeras lo han conducido a la realización de proyectos de investigación, tales como: “La planeación curricular del plan de estudios de griego moderno para hispanohablantes” (CEI, UNAM); “El desarrollo de la autonomía en el aprendizaje de la lengua griega”; “La certificación como requisito para la obtención del grado de licenciatura en la UNAM”; así como también a la creación de la Red Mexicana de Lectura en Lengua Griega en México (2011). Es hablante certificado de Lengua Portuguesa por el Centro de Evaluación de Portugués Lengua Extranjera de la Universidad de Lisboa, a nivel avanzado; lengua que estudió de forma autodidacta y que actualmente domina en su variante portuguesa. En la actualidad, realiza también estudios de otras lenguas extranjeras, entre ellas, catalán y sánscrito, con la finalidad de complementar, cada vez más, su formación lingüístico-literaria. Es fundador y encargado del proyecto IXNOS de difusión de lengua y cultura griegas en México a través de la publicación de artículos y textos literarios traducidos en la página: http://alekoudari.wordpress.com